perturbazioni. novembre